The Vienna Convention on the Law of Treaties (VCLT) is a treaty concerning the international law on treaties between states. It was adopted on 23 May 8 Budiono Kusumohamidjojo. Suatu Studi Terhadap Aspek Operasiona Konvensi Wina Tahun tentang Hukum Perjanjian Internasional, Binacipta. 22 Jan PENERAPAN PASAL 34 KONVENSI WINA TAHUN TENTANG HUKUM PERJANJIAN INTERNASIONAL BERKAITAN DENGAN ASAS.
|Published (Last):||21 June 2009|
|PDF File Size:||4.61 Mb|
|ePub File Size:||11.69 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Any of the periods within which appointments must be made may be extended by agreement between the parties to the dispute.
naskah konvensi wina 23 mei KONVENSI WINA TERJEMAHAN INGGRIS
Unless the treaty otherwise ionvensi, an objection to a reservation may be withdrawn at any time. Konvensi wina 1969 treaty which contains no provision regarding its termination and which does not provide for denunciation or withdrawal is not subject to denunciation or withdrawal unless: Article 61 Supervening impossibility of performance 1.
Termination or suspension of the operation of a treaty implied by conclusion of. The present Convention is subject to ratification.
Every State possesses capacity to conclude treaties. The Commission, with the consent of the parties to the dispute, may invite any party to the treaty to submit to it its views orally or in writing.
Article 55 Reduction of the parties to a multilateral treaty below the number necessary for its entry into force Unless the treaty otherwise provides, a multilateral treaty does not terminate by reason only of the fact that konvensi wina 1969 number of the parties falls below the number necessary for its konvensi wina 1969 into force.
Article 1 restricts the application of the Convention to written treaties between States, excluding treaties concluded between the states and international organizations or international eina themselves.
The type of entry-into-force clause used in the Vienna Convention on the Law of Treaties was later konvensi wina 1969 the “Vienna formula” and its wording was used by various treaties, conventions and organizations.
Article 12 Consent to be bound by a treaty expressed by signature 1. A party which, under the provisions of the present Convention, invokes either a defect in its consent to be bound by a treaty or a ground for impeaching the validity of a treaty, terminating it, withdrawing from it or suspending konvensi wina 1969 operation, must notify the other parties of its claim.
Vienna Convention of which discusses the Law of Treaties has some discussion of one of them is part of the discussion about third-party state contained in Article 34 through Article The present Convention shall konvensi wina 1969 open for signature by all States Members of the United Nations or of any of the specialized agencies or of the International Atomic Energy Agency or parties to the Statute of the International Court of Justice, and by any other State invited konvensi wina 1969 the General Assembly of the United Nations to become a party to the Convention, as follows: The same rule applies to suspension of the operation of a treaty.
The correction of the text of a treaty that has been registered shall be notified to the Secretariat of the United Nations. Article 48 Error 1.
Vienna Convention on the Law of Treaties
konvensi wina 1969 The Secretary-General shall provide the Commission with such assistance and facilities as it may require. This page was last edited on 5 Julyat The context for the purpose of the interpretation of a treaty shall comprise, in konvensi wina 1969 to the text, including its preamble and annexes: The Convention has been referred to as the “treaty on treaties”;  it is widely recognized as the authoritative guide regarding konvenis formation and effects of treaties.
The fact that the present Convention 1996 not apply to international agreements concluded between the States and other subjects of international law 19669 between such other subjects of international law, or to international agreements not in konvensi wina 1969 form, shall not affect: Wikisource has original text related to this article: The Commission shall hear the parties, examine the claims and objections, and make proposals to the parties with a view to reaching an amicable settlement of the dispute.
Article 37 Revocation or konvensi wina 1969 of obligations or rights of third States 1. If the appointment of the chairman or of any of the other conciliators has not been made within the period prescribed above for such appointment, it shall be made by the Secretary-General within sixty days following kinvensi expiry of that period. Consent to be bound by part of eina treaty and choice of konvensi wina 1969 provisions. Termination of or withdrawal from a treaty under its provisions or by consent.
In the case of the invalidity of a particular State’s consent to be bound by a multilateral treaty, the foregoing rules apply in the relations between that State and the parties to the treaty.
terjemahan konvensi wina 23 mei a | John Rich –
Unless the treaty otherwise konvensi wina 1969, the amendment of multilateral treaties shall be governed by the following paragraphs. Without prejudice to articles 19 to 23, the konvensi wina 1969 of a State to be bound konvensi wina 1969 part of a treaty is effective only if the treaty so permits or the other contracting States so agree.
If a State denounces or withdraws from a multilateral treaty, paragraph 1 applies in the relations between that State and each of the other parties to the treaty from the date when such denunciation or withdrawal takes effect.
It was adopted on 23 May  and opened for signature on 23 May The provisions of paragraph 1 regarding the use of terms in the present Convention are without prejudice to the use of those terms or to the meanings which may be given to them in the internal law of any State. Article 7 Full powers 1.
International agreements not within the scope of the present Convention. A version of the treaty kovensi a language other than one of those in which the text was authenticated shall be considered an authentic text only if the treaty so provides konvensi wina 1969 the parties so agree.
Article 3 International agreements not within the scope of the present Convention The fact that the present Convention does not apply to international agreements concluded between the States and other subjects of international law or between such other konvensi wina 1969 of international law, or to international agreements not in written form, shall not affect: The scope of the Convention is limited.
Where, after the authentication of the text of a treaty, the signatory States and the contracting States are agreed that it contains an error, the error shall, konvensi wina 1969 they decide upon some other means of correction, be corrected: Provisions of internal law regarding competence to conclude treaties.
Article 23 Procedure regarding reservations kojvensi.